10.12.13

HK SAGA //8/ Decembre

HELLOoooo….
I know I know I know, first post in 2 months, that's unforgivable, and now you're bored and you're thinking, I hope that lazy bitch made some interesting statement about the meaning of life or the constant lack of ripe kiwis in supermarkets.
And now, after 2 months, this blog is filled with interstellar space, and this is what you have to deal with: a flat postcard of a wellcome store. A vague image of nothing happening. Woooow, sunny, funny, sexy! Well, that is because nothing happens. It's just december, and we're still in Hong kong.  
And in december, the weather is subjective. You can decide whether you want to feel hot or cold. You can still wear flip flops, or you can put on a very thick wool pull over. Or, test your creativity and mix! You can combine apreski boots and a tiny tank top, warm raincoat and miniskirts.
Hence, you can see very bizarre associations in the street. It's the season when dogs start to wear coats, for instance. Yes indeed, there is a time for everything on earth. Before that you can put them  T shirts on, or shoes, or ties, socks, caps or sunglasses… But a tinyminicutie little winter coat is so much nicer... I know you've got a great taste for dogs outfit as well, honey bunny.
Very often they are in a strolley, to prevent them from using their little paws. Don't you find it so smart?. I have to admit that a great part of hongkies develop some kind of  fetishistic relationship with their pet. I don't want to judge even if it's very tempting, but I am not sure that  the Abercrombie jacket makes Spotty the dog happier, nimbler (which is a required quality for a dog, cause I bet you don't ask him to translate kierkegaard everyday), and not even cuter.
The dog's master always carry a full bottle , in order to rinse with plenty of water in case of urination. Which happens quite often . I don't now how it is in other countries, but for a parisian, this the the ultimate act of civility. Something that CANNOT happen in real life. But in HK, you don't joke around with public space.

In december, in Hong Kong, you can still observe the phenomenon of the turned up Tshirt (bottom right of the image), very comun from june to september when it's approximatively 35°C and 99% of humidity. The concept is pretty interesting, it consists in rolling up your tee shirt on your chest, to show the rest of the world you belly anatomy, and obviously, refresh your body. Like the bikini complex, the less you show, the more you suggest, revealing some king of freak erotism, that unfortunately is almost never supported by a nice six pack figure.
But yes, I know, that's not the purpose of this street visit.

Anyway, if you've come so far in reading that note, you will realize that I just wrote an entire post about the weather. Like when you're stuck in the lift with your 5th floor neighbor and you have to say something. And then the lift gets blocked.
but I thought it was a very important thing to say, because it's the truth, what is happening here everyday. 
Except that for one reason, it CANNOT occur in Hong Kong,  and if you figure out what it is, you'll receive an High res pdf of the drawing of your choice (featuring in that blog).
I am waiting for your comments!

spring/summer 2013, wan chai footbridge




Hey l'ami, 'long time no see!' Comme disent nos amis les britons.
Tout d'abord, je t'en pries, excuses moi, ca fait longtemps trop longtemps, les liens ce sont effilochés, je sais. C'est impardonnable, et toi, t'es là, devant ton Ordimini, et tu te dis, avec une petit rictus du coin de la bouche 'elle a intérêt à nous avoir pondu un truc intéressant sur le sens de la vie ou sur l'éternelle absence de kiwis mures à Auchan.''
Et après presque deux longs mois de vide intersidéral, voila ce que tu trouves: Une carte postale : " scène de vie devant un supermarché".Une image un peu vague ou tu sais pas bien ce qu'il se passe.  Bein c'est parce qu'il ne se passe rien!!  C'est juste le mois de décembre, et on est toujours à Hong Kong. 
Et en décembre, à cette latitude, la température, tu la choisis. Si t'as envie de te dire qu'il fait froid et que tu serais bien au chaud dans un manteau, tu peux. Et tu peux rester en tong et short et décider qu'il fait chaud, aussi. tu peux même mixer.Tu peux associer moon boots et débardeur, mini jupe sans collant et polaire. Parce qu'après des mois de sudation intense , tu as envie d'avoir froid, de sentir le petit tiraillement vivifiant de l'air frais. Aussi absurde que ça puisse paraître, ca manque, une veste, un manteau, une écharpe, quelque chose pour se couvrir(Ah nON!! ne relançons pas le débat sur le voile!). 

Donc tu vois des associations assez étranges dans la rue.  C'est la période ou l'on commence à mettre des blousons aux chiens, par exemple. 
Et oui, il y a un temps pour tout. Avant on peut leur mettre des T shirts ou des cravates. des chaussettes, des neuneus, des casquettes, des lunettes. Mais c'est tellement plus mignon un TOUPEUTIMANTEAU.
Choupinou, va, je sais que toi aussi t'as le sens de l'esthétisme canin. 
Souvent on les promène en poussette,comme ça, ils ne s'abiment pas les petites papattes. Pratique, non?
Je dirai qu'une grande partie des Hong Kongais entretient un rapport pour le moins fétichiste avec son animal de compagnie.
attention pas de jugement de ma part, pas de polémique autour du bien ou du mal, pas de manichéisme primaire sur le le respect de l'individualité animale de Kiki le chien . Ca fait trop. 
Mais forcément on se pose des questions. Je ne suis pas sure que les mini chaussons Abercrombie rendent ton meilleur ami au poil court pour heureux, plus agile (ce qui est sommes toutes une des qualité requise du chien, vu qu'on lui demande rarement de traduire du Kierkegaard), ni même plus mignon.  
En même temps vous me direz, il y a une révolution à Kiev, la monté du FN en france, ET, cerise sur le gâteau de la débâcle mondiale, un Mandela n'est plus là… Alors la panoplie de Kiki, on s'en contrecarre comme de sa première (et dernière, j'espère) paire de Crocs. 
Mais bon, 'est une réalité à hong kong et ce modeste blog a pour vocation de te montrer les petites particularités de cette merveilleuse cité.
La maîtresse de notre ami la bête tient toujours une bouteille d'eau, non dans l'idée de s'hydrater mesdames messieurs, ni même d'apaiser la soif de son ami. C'est une mesure de réparation des dégâts. En effet, à Hong Kong, quand un chien urine, son maître se rue sur le trottoir ( ho la vache, j'ai osé)  et s'empresse de laver le sol à grandes eaux. Alors je ne sais pas comment ça se passe dans les autres pays, mais pour un(e) parisien(ne), c'est l'acte ultime de civisme, le dévouement total à la cause commune. Mais à Hong Kong on est comme ca, on rigole pas avec l'espace public. 

Pendant que nos amis les bêtes se parent de leur plus beaux atouts hivernaux, on voit encore parfois dans les rues (comme au premier plan de l image), le phénomène de l'homme au T shift relevé.
Il faut bien l'avouer, il prolifère d'avantage entre juin et septembre, quand le thermomètre indique 35 degrés et 99% d'humidité.

Le concept est intéressant: rouler son T shift au niveau de la poitrine, pour dévoiler au reste du monde son anatomie stomacale. L'idée est bien sur de s'aérer le bide, mais plutôt que de carrément tomber la chemise, on choisit le demi dénudé. Et c'est comme pour le complexe du bikini, moins tu montres, plus tu suggères la nudité, et donc quelque part l'érotisme lattent dit 'du nombril saillant'. Malheureusement, c'est rarement les tablettes de chocolat qu'on voit déambuler dans la rue, donc niveau sex appeal, on repassera, et en même temps, ma bonne dame, on n'est pas la pour ça. 

Donc voila, tu n'en crois pas tes yeux, tu viens de lire (si tu es arrivé jusqu'ici) un POSTE ENTIER SUR LE TEMPS. Comme quand t'es bloqué dans l'ascenseur avec la voisine du 5eme et qu'il faut bien trouver une sujet de conversation. Pareil, même combat. 
Mais ne t'inquiètes pas l'ami, je vais reprendre du poil de la bête (ou je vais lui péta son blouson, t'as vu) et un rythme raisonnable pour te parler de Hong Kong. 

Cela dit, une erreur s'est glissée dans ce dessin, qui fait que cette scène NE PEUT PAS se dérouler pour de vrai à HK. Si tu découvres ce que c'est, tu gagnes un pdf haute def au format A4 (ou plus, si j'ai) du dessin de ton choix sur ce blog. Alors à vos commentaires! 


.

6 comments:

  1. Il manque une petite barre : le "wuuung" au dessus du 3e caractère sur le panneau Hollywood road. Comme dessin je veux celui que toi tu préfères!!! ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahaha! c est en rapport avec la rue mais ce n'est pas ça!
      des bisous!

      Delete
  2. personne ne marche sur la route a HK ! les gens sont bcp trop disciplinés !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pas faux! mais pas tout à fait vrai non plus, ce n'est quand meme pas Singapour!

      Delete
  3. Je suis nouvelle arrivante à HK et ton blog me fait beaucoup rire ! Merci. Pour l'erreur, je dirais pas de Wellcome sur Hollywood Road ? Bonne continuation !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Salut Marie et bienvenue à HK, et merci, nous sommes ravies que ca te fasse rigoler, parce que c'est notre but le plus utlime. Alors chose promise chose due, si tu veux m'envoyer ton adresse mail et ton dessin preféré sur la messagerie de notre page facebook (https://www.facebook.com/MangoandClo) , que tu peux liker si le coeur t'en dit, et n'oublies pas de mentionner le dessin de ton choix!
      des bises!

      Delete